Libri et ludi ad usum Delphini
- Fabulae romanenses Latine redditae
- Fabulae pueriles
- Aliae lectiunculae
- Fabulae nubeculatae
- Carmina
- Ludi
- Vide etiam...
Fabulae romanenses Latine redditae
• Carrol, Louis - Alicia in terra mirabili Latine redditus ab eius fautore vetere gratoque Clive Harcourt Carruthers.
• Defoe, Daniel - Rebilii Crusonis Annalium Id est liber cui titulus Robinson Crusoe a F.W. Newman in Latinum sermonem translatus (Latinitas)
• Defoe, Daniel - Robinson Latinus die lateinischen Übersetzungen von Joachim Heinrich Campes »Robinson der Jüngere«. (Pantoia)
• Stevenson, Robert Louis - Treasure Island / Insula thesauraria Latine interpretatus est Arcadius Avellanus.(Pantoia)
• phaselus.org.uk Tres versiones: 1) Dickens, Charles, Carmen ad Festum Nativitatis (‘A Christmas Carol’); 2) Grahame, Kenneth - Aurae Inter Salices (‘The Wind in the Willows’); 3) Hope, Anthony - Captivus Zendae (‘The Prisoner of Zenda’)
Vide etiam:
• Harrius Potter et Philosophi Lapis - Reading Group for Fall 2004 "We will be reading Harrius Potter in Latin, out loud - and all levels of Latin are welcome! We will be covering more or less the same materials in both meetings; a note will be posted here each week about what page we reached in each meeting." (Laura Gibbs)
• Aesopica.net "Aesop's Fables Online."
• Busch, W. - Maxus atque Mauritius Wilhelm Busch: Maxus atque Mauritius translated by Alexander Lenard in Vita Latina, Avignon, Janvier 1962, p. 97-109.
• Medieval Latin Stories "Two Tales from the Middle Ages in Latin. Edited by Eugene R. Moutoux"
• Ritchie's Fabulae faciles : Jason and the Argonauts; The Story of Hercules; The Story of Perseus; The Stories from Roman History (D.A. Grote, UNC Charlotte).
Vide etiam: www.mythfolklore.net/fabulaefaciles/
• Winnie ille Pu - the latin Pooh "Liber celeberrimus omnibus fere pueris puellisque notus nunc primum de anglico sermone in Latinum conversus auctore Alexandro Lenardo."
• De vita cottidiana Romanorum "Hac web-pagina innumerabilibus imaginibus illustrata Romanorum vita revivescet. Describitur consuetudo vivendi velut convivium aliaque, quae rerum antiquarum adhuc ante oculos poni possunt. Nonnullis in imaginibus vides aedificia, villas, domicilia, templa, quarum ruinae adhuc stant. Sunt etiam aedificia, quae pristinum fere statum teneant velut Pantheum. Praeterea invenies res usus cottidiani depictas velut supellectilem, opera figlina, mundum muliebrum, arma. Quarum rerum aliquot e picturis et libris, maxima pars e rebus ipsis visis sumpta est..." (culturaclasica.com) Vide etiam: Vita romana (S. Kalbius)
• Forum Romanum (National Latin Exam) "Forum Romanum presents news from the ancient world as it happens. Each show takes place on a particular date in Roman history. Forum opens with the Quaestio Hodierna, designed to cue the audience to that show's theme. Following this question comes the Quid Novi segment announcing the day's top story. The next segment features a related topic, either an editorial or an interview with a persona notanda. After the news comes the weather (Tempestas Hodierna). This segment is actually meant to be a geography lesson, emphasizing locations around the Mediterranean relevant to the show's top story. The answer to the Quaestio Hodierna is then given, followed by the Dictum Hodiernum (also based on the feature story). The show closes with a quick review of the top story and a brief valediction by the host of Forum Romanum."
• Greenough, D'Ooge, Danniel (editors) - Selections of Easy Latin, Part 1 "this free Latin reader features 62 pages of easy Latin text and line notes to assist the learner. It is posted online in printer friendly format for convenient off-line use and study." (Textkit)
• Intermediate Latin Readings "This program was designed as an on-line supplement to your classroom study of intermediate-level Latin. Available on this website you will find twelve texts by four authors. You will be assisted in your translation by a glossary when you click on any Latin word. Every inflected word in the texts has been parsed for you. Each new frame of Latin is accompanied by a Magister or Magistra who makes helpful observations about the text and culture and questions your understanding of the passage in the manner of an actual teacher." (M. Fazal )
• Lectures faciles (Locutio)
• Latin Readers: Beginning and Intermediate Continet: Jacobs-Döring Latin Reader; Lhomond's De Viris Illustribus (complete); Selection from the Vulgate (Mark, 1:1-3:10). (C. Pavur, Saint Louis University)
• Latin Via Proverbs: Proverbs for Students of Latin "These Latin proverbs are keyed to Moreland & Fleischer's textbook, chapter by chapter, with all extra vocabulary glossed."
• Reading Exercises in Latin (Phaedrus) (D. Zeps) Vide etiam: The Classics Technology Center
• Textos latinos adaptados Antiguos dioses romanos; Níobe; Orfeo y Eurídice; Orígenes de Roma; Teseo y el Minotauro; Dédalo e Ícaro; Rapto de Proserpina; Saturno y la Edad de oro Leyendas de la antigüedad griega (aparecen en Initiation aux lettres latines, de R. Morisset y otros, ed. Magnard, París, 1992); Epítome de la historia sagrada de Lhomond; La guerra de Troya; Jasón y los Argonautas; Las aventuras de Ulises. (Cultura clasica)
• Tolle, lege! "You have studied the fundamentals of Latin grammar, but reading real Latin still seems to be a tricky job? If so, these pages are aimed at helping you." "Here you will find some easy Latin texts. Even if you have seen more difficult ones before, you may find these worth a try. In fact, reading should be easy. Whenever you get the impression of hardly making your way through the jungle, it is likely that you have picked up the wrong text. A good text is the one you can jog through – most of the time, that is. Occasional uphills and downhills are there to keep you awake." (V. Nedeljkovic, University of Belgrade)
• Historia Amnestiae Internationalis (Elimagazines)
• Ozy and Millie: Latin translation (M. Dixon)
• Sluggy Freelance in Latin "Sluggy Freelance is a web comic written by Pete Abrams. Here I have translated it into Latin. I am not a professional teacher or translator, just an amateur scholar. In many cases, my translation may be inaccurate, clumsy, or just plain wrong. If you can suggest a change, email me and let me know. If you are offering an alternate phrasing (and not just ridiculing my poor grammar), please cite a source so that I can look it up, too."
• Carmina Popularia (Latin Translations of Some Popular Songs) "Most of these songs were written in 1983 and 1984, when I was majoring in Latin at Randolph-Macon Woman's College. [...] In 1984, my senior year, I typed up a small booklet of these songs, photocopied it, and handed it out to friends, acquaintances, and anyone who seemed interested. In 1985, being lonesome for my college, I translated several more songs, typed up a new booklet (Carmina Popularia: Nova Editio) and mailed it to friends. The Web, however, allows wider distribution of esoterica like this. :) So I'm making a third collection, fifteen years after the last one. This time it's HTMLized and on the Web." (M. Minter Dixon)
• L1 Song Book "The contents of these pages come from the personal files of the instructor, Jane Smith. They have been gathered from different sources throughout her years of being a teacher in a traditional classroom and copyright information is unknown." (KET Distance Learning)
• Latin 10,000 Volkslieder (Leader in Lieder mit Midi Melodies)
• Latin Songbook (Multilingual Site Songbook)
• Musica Latina "Quaedam cantica ad iuvenes oblectandos composita hic invenies" (W. Njoroge)
• Labyrinthus Latinus "Ave! Are you used to play LP-Mud? Fine, go on playing it - in Latin, the mother of most European (and also American) languages! Buy a dictionnary and a short grammar and get used to the fundament of literature and arts etc. Are you used to read and understand or even speak Latin? Go ahead and learn what LP-Mud might be! You will meet a lot of people in numerous countries. Make friends with them." (Iulia)
• Ludus verborum transversorum (Carolus Philippus Petreius, Bogotensis)
• Riddles in Latin, Latin Crossword puzzle "This is the one and only site on the net with quizzes in Latin [sic!]. There are some Riddles in Latin and a Crossword Puzzle." (A. Weibel, Switzerland)
• Scrabble Latinum (G. Guinez-Klein)
• Children's Books on the Ancient World. A Selective Bibliography (D. Arnson Svarlien).
• Dr. J's On-Line Survey of Audio-Visual Resources for Classics: Latin Language Music
