Latinitas
  

Instrumenta computatralia

 

Sursum    Corpora textuum in orbiculis (CD-Rom)

• ACLL (Archive of Celtic-Latin Literature)   "In the early Middle Ages, literate men in and from the Celtic periphery of Europe (Ireland, Wales, Brittany, Cornwall and Scotland) wrote many and varied Latin works constituting a distinctive literature called ‘one of the most curious and interesting phenomena of medieval philology’. In an attempt to codify this usage, the Royal Irish Academy has been working towards producing a computer based Dictionary of Medieval Latin from Celtic Sources... The first release, ACLL-1, contains texts from important authors such as St. Patrick, Augustinus Hibernicus, Columbanus, Sedulius Scottus, John Scottus Eriugena, Peter Abelard... Latin works from over 100 known and unknown authors are included." (Brepols)

• Acta Sanctorum Database   "The Acta Sanctorum Database is an electronic version of the complete texts of the sixty-eight printed volumes, from the two January volumes published in 1643 to the Propylaeum to December published in 1940. The Acta Sanctorum comprises the works published over a period of three hundred years by the Société des Bollandistes." (Bell & Howell Information and Learning Company)

• ALCD (Aristoteles Latinus)   "This database will contain, first of all, those texts that have been critically edited in the printed series Aristoteles Latinus. Other corpora will complete the database, whether editions that have already been published or ones in preparation or unpublished, to produce the finished Aristoteles Latinus." (Brepols)

• Aureae Latinitatis Bibliotheca   "CD-ROM dei testi della letteratura latina." (Zanichelli)

• BTL (Bibliotheca Teubneriana Latina)   "This database is the electronic version of the Bibliotheca scriptorum Romanorum Teubneriana. It offers the user the complete texts, other than the prefaces or critical apparatus, from the standard editions (editions maiores) of about 500 works spread over eight centuries (c. 300 BC/BCE to c. 500 AD/CE)." (Brepols) Vide etiam : Robert Maier.

• CAG (Corpus Augustinianum Gissense)   "Das Corpus Augustinianum Gissense a Cornelio Mayer editum (CAG) auf CD-ROM umfaßt in der vorliegenden ersten Auflage (Basel 1996) das über 5 Millionen Wörter zählende und linguistisch aufbereitete literarische Gesamtoeuvre des Kirchenvaters Augustinus von Hippo. In dem aus den derzeit besten Editionen zusammengestellten und soweit als möglich chronologisch gereihten Textbestand sind sämtliche Zitate (aus der Bibel, von Fremdautoren, Selbstzitate etc.) ihrer Herkunft nach ausgewiesen. Eine subtile Software eröffnet vielfache und komplexe Mglichkeiten der Recherche, der (roh-)lemmatisierte Index gestattet sogar das Auffinden sämtlicher Formen eines Wortes von der entsprechenden Grundform her."

• CLCLT (Cetedoc Library of Christian Latin Texts)   Patristic and medieval Latin literature from the second to fifteenth centuries. The purpose of the Library of Latin Texts (CLCLT) is to produce a database comprising all patristic and medieval texts covering authors of the second to the fifteenth centuries. In the near future the inclusion of Neo-Latin texts will expand its coverage beyond the latter of these chronological boundaries... The database comprises almost all works published in the Corpus Christianorum, both the Series Latina and Continuatio Mediaeualis. An important number of works have been taken from other collections such as the Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Sources Chrétiennes, Migne’s Patrologia, Acta Sanctorum, Analecta Hymnica Medii Aevi." (Brepols) Vide etiam : Centre de traitement électronique des documents - CETEDOC.

• MATEO: Editio Theodoro-Palatina - Alte Drucke aus der Universitätsbibliothek Mannheim   "Als erste deutsche Bibliothek hat die Universitätsbibliothek Mannheim Anfang 1996 damit begonnen, ihre herausragenden alten Drucke in einer elektronischen Edition zu präsentieren. Mit den historischen Büchersammlungen, die 1971 ins kurfürstliche Schloß zurückgekehrt sind, verfügt sie über eine in vielen Gebieten repräsentative Auswahl (ca. 28.000 Bände des Zeitraums 1470-1750) aus der europäischen Buchproduktion der frühen Neuzeit. Besonders hervorzuheben ist die universale Sammlung Desbillons, deren Erschließung von der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert wurde." (Mannheimer Texte Online)

• MATEO: Die 21 schönsten aesopischen Fabeln   "Diese Multimedia-CD-ROM präsentiert 21 ausgewählte aesopische Fabeln [...] Grundlage der Edition ist das berühmteste Fabelbuch der Frühdruckzeit, der reich illustrierte "Ulmer Aesop" von 1476. Daneben ist dessen Bearbeitung durch den großen Humanisten Sebastian Brant (Basel 1501) abgebildet. Zu dem originalen Druckbild beider Ausgaben tritt eine leicht lesbare Transkription hinzu. Zugleich sind Tonaufnahmen der frühneuhochdeutschen und lateinischen Texte abzurufen. Die Fabeln La Fontaines werden in Text und Illustration der Pariser Prachtausgabe von 1755-1759 geboten." (Mannheimer Texte Online)

• Patrologia Latina Database (Chadwyck-Healey)   "The Patrologia Latina Database is an electronic version of the first edition of Jacques-Paul Migne's Patrologia Latina, published between 1844 and 1855, and the four volumes of indexes published between 1862 and 1865. The Patrologia Latina comprises the works of the Church Fathers from Tertullian in 200 AD to the death of Pope Innocent III in 1216."

• PHI (The Packard Humanities Institute)   "The PHI CD #5.3 ('Latin') contains virtually all classical Latin literature through A.D. 200, together with a few later texts (e.g. Servius, Porphyry, Zeno, Justinian). As an extra bonus we have also included the following versions of the Bible: Hebrew, Septuagint, Greek and Coptic New Testaments, Latin Vulgate, King James, and RSV." E-mail: PHI@ccnet.com

• POESIS 2 - Cd-rom dei testi della poesia latina. A cura di P. Mastandrea e L. Tessarolo   "Un archivio di circa 350.000 versi della poesia latina - arcaica, classica, tardoantica e cristiana - a cui si accede tramite un motore di ricerca versatile e potente, con un'interfaccia disponibile sia in lingua italiana che in lingua inglese. Un ausilio indispensabile sia per il lettore curioso di fronte ad una citazione immersa nella propria memoria sia per lo specialista intento ad una sistematica indagine diacronica o ad una raffinata analisi formale." (Zanichelli)

• Romanitas Reference Series   "The Romanitas Reference Series is an collection of CD-ROM infobases for the study of Latin literature. Each installment focuses on a major author, and contains: Complete Latin Works, Complete ReferenceWorks, Extensive Notes, Searching Strategies, English Translations, Scholarly Tools, Assignment Guides, Powerful Software." Available: Vergil, Catullus, Ovid. (Paratext Inc.)

• Studiolum. A library for the humanist   "Studiolum or, in Italian, studiolo was the ideal space for intellectual activity for Renaissance humanists. A private library, where one could consult in intimacy with the great spirits of past and present, it was also a much desired refuge from the cares of everyday life, as well as an envied symbol of humanist existence. Studiolum attempts to recreate this unique place by collecting on a CD those works that the library of a humanist could not miss." (T. Sajó)

 

Sursum    Progammata ad textuum corpora pervestiganda (PHI et TLG)

• AgoraClass & AgoraConcordances : Les Recherches lexicographiques   "L'objectif d'AgoraConcordances est de fournir des outils lexicographiques en ligne qui permettent d'élargir l'horizon d'étude et d'aller au-delà de l'extrait, du poème ou de quelques phrases décortiquées dans un parcours pédagogique afin d'appréhender les réalités textuelles d'une œuvre dans sa totalité ou même de l'ensemble de la production littéraire d'un auteur." (Université catholique de Louvain)

• Diogenes Home Page   "Diogenes is a tool for searching and browsing the databases of ancient texts, primarily in Latin and Greek, that are published by the Thesaurus Linguae Graecae and the Packard Humanities Institute. It is free software: you are encouraged to modify, improve, and redistribute it (see the terms of the license)." (P. Heslin)

• Lector   "Lector is one of the leading research software packages to use with the Latin and Greek text editions from PHI (Packard Humanities Institute) and TLG (Thesaurus Linguae Graecae). Lector has been designed for professional use and offers advanced research functions like creating concordances and text comparisons." (R. Maier)

• Lexis   "Un logiciel d'indexation et de lexicalisation automatiques des textes grecs et latins. [...] Le logiciel LEXIS est destiné à tous les spécialistes des langues grecque et latine : professeurs de langues anciennes, historiens, philologues, linguistes, épigraphistes, papyrologues, biblistes, médiévistes, byzantinistes, etc." (R. Goulet, Directeur de recherche au C.N.R.S.)

• Musaios   Software for TLG and PHI CD-ROMs by Darl J. Dumont and Randall M. Smith.

• SNS-Greek&Latin 5.0   "A searching tool for Thesaurus Linguae Graecae and Packard Humanities Institute data banks." (Laboratorio Informatico per le Lingue Antiche - Pisa)

• Workplace Pack   "The Workplace Pack consists of three programs for Microsoft Windows to view and search the TLG and PHI CD-ROMs. These programs provide the easiest access, fastest searches and the most features for utilizing these databases under Microsoft® Windows.™ These programs are the TLG Workplace, PHI5 Workplace and the PHI6 Workplace. When it comes to a full-featured search software for the TLG and PHI CD-ROMs, nothing comes close to the value and ease of use of the Workplace Pack." (Silver Mountain Software)

 

Sursum    Thesauri in orbiculis (CD-Rom)

• Lateinisch-Deutsches Wörterbuch: Georges   "Mit dem »Großen Georges« legt die Digitale Bibliothek das erste große lateinisch-deutsche Wörterbuch auf CD-ROM vor. Das »Ausführliche lateinisch-deutsche Handwörterbuch« von Karl Ernst Georges erschließt den gesamten Reichtum des klassischen Lateins. Mit mehr als 62.000 Hauptstichwörtern, 200.000 Bedeutungsvarianten und rund 300.000 Belegstellen ist es seit Generationen ein unverzichtbares Arbeitsinstrument für alle, die ein berufliches oder privates Interesse an der Kulturgeschichte des römischen Altertums haben..." (Directmedia publishing)

• IL Vocabolario della lingua latina: Castiglioni-Mariotti   "Quest'opera, uscita in prima edizione nel 1965, si è ormai solidamente affermata nella scuola come il vocabolario più importante della lingua latina. Oggi, la terza edizione si presenta migliorata per più aspetti... Il Cd Rom, per Windows 3.1 o superiori, è ricco di funzionalità ed offre un rapido e agevole accesso agli oltre 50 000 lemmi latini : è infatti possibile risalire da una qualunque forma flessa al lemma e da esso alla glossa del dizionario." (Loescher)

 

Sursum    Programmata ad usum discendi

• Artes Latinae (Bolchazy-Carducci Publishers)   "Artes Latinae is a programmed, self-teaching Latin course structured to accommodate multiple levels of students, each learning at his or her own pace in a classroom setting or for independent study. [...] Developed by Dr. Waldo E. Sweet of the University of Michigan for Encyclopaedia Britannica Educational Corp., Artes Latinae is an easy-to-follow program that includes all the tools a student needs to achieve a firm command of Latin."

• Centaur Systems - Software for the Classics   Plura ad linguam Latinam pertinent.

• Computer programs for Latin   "We have developed four computer programs for Latin. These programs, called Verbarium, Substantarium, Congruarium, Oraculum, help students of Latin learn and practice the analysis of different kinds of Latin words.We have developed these programs under supervision of the Classical Association in the Netherlands. We started selling in the Netherlands mid 1993 and by the end of 1994 half of the schools teaching Latin in the Netherlands were using our programs. The teachers are very satisfied, many have asked us to make more programs like that. All four programs are available in Dutch versions; Verbarium and Substantarium are already available in English versions." (J. van de Plassche, E. Bos)

• Das Latein-Wörterbuch   "Das Latein-Wörterbuch hat in erster Linie die Funktion, die sein Name bereits verrät. Als elektronische Ausgabe ist es jedoch auch in der Lage, deklinierte, konjugierte und auch zusammengesetzte Formen zu erkennen und sofort Grundform(en) und Übersetzungen in einem Bruchteil der sonst fürs Nachschlagen nötigen Zeit anzuzeigen. Außerdem lassen sich von allen Nomen, Verben, Adjektiven und Pronomen Deklinations- bzw. Konjugationstabellen erstellen. [...] Das Latein-Wörterbuch ist Shareware." (F. Schoppmann)

• Hyperlatino (3 Cd-Rom)   "Antologia dedicata ai più importanti autori della letteratura latina(3 Cd-Rom)." "Hyperlatino si rivolge in primo luogo a studenti e docenti delle scuole superiori, e più in generale a chiunque sia interessato ad affrontare lo studio della letteratura latina con uno strumento nuovo come un Cd-Rom multimediale." (DIDAEL)

• ISEB Latin Translation Program   "The aim of of the ISEB Latin Translation Program is to allow beginners to practise Latin Translation with as much help as needed a mere key-stroke away. A student may be studying on his (or her) own without direct access to a teacher; alternatively, the program may also be used at a school or college where students may study or revise at their own pace with the help of a computer." (D.E. Flynn)

• JPROGS Web index - Software for Education   "J-PROGS offers a complete range of Classics software for Mac or PC, bought and used in schools and universities in the UK, the USA and many other countries." Plura ad linguam Latinam pertinent, praesertim LatinStudio: "a collection of four programs from J-PROGS, Latin Alive 2, Roman Britain, Roman Gods 2 and Roman Life, together with four programs from Centaur Systems, including Latin Vocab Drill 2 (general list), Latin Flash Drill 3 (general list), the Humanist Latin Dictionary and Tutrix 2."

• Latin without Tears   "The aim of Latin without Tears is to allow the student to practise Latin Translation with as much help as needed a mere key-stroke away. A student may be studying on his (or her) own without direct access to a teacher; alternatively, the program may also be used at a school or college where students may study or revise at their own pace with the help of a computer." (D.E. Flynn)

• Loquerisne latine? (Macintosh)   "Apprendre en s'amusant le latin. On testera ses connaissances du vocabulaire, de la grammaire, de l'histoire, de la mythologie et de l'étymologie." (P. Salort)

• Navigium im Internet   "Navigium ist kein gewöhnliches Lernprogramm. Es ist gedacht als Lehr- und Lernmittel für Schüler, Studenten und Lehrpersonen. Durch sein abwechslungsreiches und vielfältiges Angebot hält das Programm gleichermaßen für Anfänger und Fortgeschrittene wie für den Fachmann ein solches Arsenal von Hilfsmitteln zum Erlernen der lateinischen Sprache bereit, dass es schwerfällt, nur die wichtigsten Funktionen aufzulisten, ohne gleich auch auf die besonderen Vorzüge einzugehen." (P. Niederau)

• Programme von Lucius Hartmann   "Exercitium: Formenlernprogramm für lateinische Nomina als Java-Applet. Verba: Formenlernprogramm für lateinische Verben als Java-Applet. JavaVoci: Vokabellernprogramm für lateinische Wörter als Java-Applet. Macintosh: Disce formas! Formenlernprogramm für lateinische Verben und Nomina"

• The Rosetta Stone Explorer - Latin   "Each of the products in this series provides an excellent introduction to a single language. Each contains a single CD-ROM with all the features and the first 22 lessons of the full 92 lesson Level I course."

• Transparent Language - Learn Latin!   "If you're interested in learning to speak Latin, you've come to the right place. From the Latin alphabet and Latin grammar to Latin vocabulary and correct Latin pronunciation, this special site dedicated to the Latin language includes information about language, culture, and Latin software products to help you satisfy your curiosity about all things Latin."

• Talk Now! - Filius Asterigis   Talk Now! : "This is an excitingly different language learning series. Talk Now! uses games and quizzes as a basis for making the learning process fun and relaxing." Learn with Asterix : "Join Asterix, Obelix, Idefix and friends in this action-packed cartoon strip. You can watch the adventure unfold, record yourself speaking the part of your favourite character and test your language skills with an interactive quiz." (EuroTalk)

• Tick-Tack language programs   "We are Primrose Publishing (Cambridge, England). For 25 years we have been producing highly-acclaimed programs for teaching English and other languages in schools, colleges, universities, companies, international organizations all over Europe and North America. [...] The Tick-Tack range covers 40 languages: from Basque to Swahili, from Latin to Japanese." Praesertim vide AD79: New Latin programs.

 

Sursum    Programmata gratuita ad usum discendi (freeware)

• Ave, discipule!   Ave discipule… moi, l'ordinateur, je te salue ! Je t'explique en quelques mots ce que je te propose de faire: apprendre les cinq déclinaisons nominales latines [ou les cinq conjugaisons latines aux six temps de l'indicatif actif] en t'amusant… Apprendre progressivement : tu pourras choisir selon ton niveau la difficulté de l'exercice, et le temps que tu désires pour taper ta réponse. Si tu te trompes, je te viendrai en aide en te montrant les modèles de déclinaison [ou les modèles de conjugaison]. T'amuser: je te propose un véritable jeu, avec des points de BONUS et de MALUS, avec un score à battre…" Etiam Anglice, Hispanice, Catalaunice. (C. Faux et J. Couderc, Lycée Comte de Foix Prada Motxilla - Andorre la Vieille)

• The Caesar Machine Latin hypertext reader for De Bello Gallico, I.   "This Visual Basic program lets the user scroll through the Latin text of Caesar's Gallic War, Book I (about 8000 wds.). When the user comes to an unrecognized vocabulary word, clicking on the word with the mouse will open or refresh at the bottom of the screen a small window with the dictionary entry for that word (in English). Or at any time the user may want to search the dictionary entries by clicking on DictEntry in the Search pulldown menu and then typing in a search string." "Freeware for Windows and PC DOS operating systems" (M. Cummings)

• Collatinus - programmes   Varia programmata et praesertim Collatinus: "Un éditeur qui fait les trois quarts du travail du professeur de latin." etc. (Y. Ouvrard)

• Conjuguemos   "Conjuguemos is a self-timed, self-grading program for language students of all levels and ages. You can select the verbs you want to practice, the amount of time you want the exercise to last, and you can print a grade verification sheet at the end of your practice." (A. Yegros)

• Glossator   "Glossator is a program to make it easier to read Latin. From top to bottom, the interface consists of a menu bar, a main text window, and a gloss window. The menu bar lets you load a file into the main text window, copy, cut, and paste. The main text window holds the text with which you're working and lets you edit it. When your mouse passes over a word in the main text window, Glossator automatically looks it up and displays possible forms (an example of a form is 'verb indicative active present 3rd person singular') and a brief definition or definitions in the gloss window." (S. J. Killings)

• Latin parser and translator   "This is a beta or developers copy of a Visual Basic program which I designed to assist people in translating from Latin into English. I am making this available in the hope that it might help people undertake some translations." (A. McLean)

• Latin verb conjugator software   "The program is very simple - just type 'latin' at the DOS prompt and you will be tested on conjugation of the five model regular verbs (laudare, monere, ducere, audire and capere), and the five model deponent verbs (horari, fateri, sequi, moliri, pati). 'readme' provides instructions on how you can add more verbs of your own (simply following the format in 'latin.dat')" (V. Lan)

• Lingua Latina: program for Latin grammar drill   "Lingua Latina is a free program which drills users on the basics of Latin grammar. It requires Windows 3.1 or higher. Unfortunately, there is no Mac or Lynux version of Lingua Latina, but if someone would like to adapt the program for one of these platforms, contact me for a copy of the source code. Lingua Latina, at its best, helps users memorize the key forms and endings, but it would be very difficult to learn Latin with this program alone. You'd know lots of endings, but very little about what they do. Thus, I'd suggest using the program along with a good introductory grammar book." (B. Hasenfratz)

• Orbilius   "Orbilius is an interactive vocabulary and verb program designed to be used with Gavin Betts, Teach Yourself Latin Units 1-16. You can use it to test yourself on verb endings and vocabulary, or simply as a kind of interactive flash card to help you revise. It also includes a hangman game of negligible pedagogic value.There are versions for Windows and for PowerMac." (N. Lowe)

• Reading Acceleration Machine 3.5   "RAM 3.5 is a small freeware device for presenting word-groups sequentially at a pace chosen by the user. It is a tachistoscope ("rapid-viewer") that supports efficient and rhythmic reading, rehearsal of text-comprehension, and acceleration in reading speed. It facilitates the repetition that has long been known to be essential for language-learning." (C. Pavur, Saint Louis University).

• QuickLatin. A Latin Translation Assistant   "QuickLatin is a translation assistant, not a translator. Proper machine translation would require very much more intelligence than a mere computer program can possess. It is purely a dumb robot. It gets all the possible matches for a Latin word from its dictionary, and then strings some sort of meaning together. Then it's up to you. You type your text into one window, it runs Words and displays output in another. It isn't intended yet for massive files, so you have to cut and paste into and out of it." (R. Pearse)

• Software for Latin Teachers - For Macintosh computers only   "Roman Calendar, with only half a dozen keystrokes by the user, will automatically produce an 8.5" by 11" wall calendar for any month of any year. [...] With Vinco Bingo your own list of words (e.g., vocabulary, grammatical forms, cultural items, etc.) can be automatically made into sets of 'bingo' cards in the language of your choice. [...] With Natalis a student's birth date can be entered according to our calendar and the program will automatically print a decorative certificate bearing the student's name, a short Latin text, and the birth date according to the Roman calendar." (L. Curran)

• Traduci! 3.0   "E' un gioco di prontezza e di conoscenza del lessico latino. Appaiono un vocabolo latino e dodici caselle con altrettante proposte di traduzione. Ottiene il punto chi preme il tasto mentre è evidenziata la traduzione giusta. Per uno o due giocatori. Comprende l'archivio dei 1600 verbi latini più frequenti. Permette di selezionare le classi di frequenza su cui giocare." (S. Drei)

• Unicorn   "Unicorn is a simple text editor and dictionary program for use with Latin, Hebrew, and ancient Greek. Think of Unicorn as Notepad or TextEdit for the student of ancient languages." (The Latin & Greek Study Groups)

• Words - A Latin-to-English Dictionary Program   "This Latin dictionary program, (Words for the PC - DOS, Windows 95 or LINUX console versions), takes keyboard input or a file of Latin text lines and provides an analysis/morphology (declension, conjugation, case, tense, etc.) of each word individually, the dictionary form, and the translation (meaning). [...] The dictionary contains over 28000 entries and, through additional word construction with hundreds of prefixes and suffixes, may generate more, leading to many hundreds of thousands of 'words' that can be formed by declension and conjugation." (W. Whitaker)

 

Sursum    Programmata varia

• Abbreviationes 2.0   "Abbreviationes™, the first electronic dictionary of medieval Latin abbreviations, is a powerful database designed for use in both learning and teaching medieval Latin paleography. [...] It consists of a database (Main Dictionary) and a database application (Abbreviationes™) – a mature, robust, and reliable program, suitable for everyone from the novice to the expert. An electronic dictionary is immeasurably more effective than a printed dictionary in terms of speed and efficiency. Furthermore, this database currently contains more than 60,000 entries, which is about four times as many as you can find in all the printed dictionaries compiled by Walther, Chassant, De la Braña, Cappelli, and Pelzer combined." (O. Pluta)

• Classical Text Editor - Word-Processor for Critical Editions   "The word-processor for critical editions, commentaries and electronic publishing with up to a dozen apparatus - bidirectional text - sigla." "The Classical Text Editor was designed to enable the scholar working on a critical edition or on a text with commentary or translation to prepare a camera-ready copy or an electronic publication without bothering much about making up and page-proofs." (S. Hagel)

• Codicum accessus   "Datenbankprogramm zur Katalogisierung mittelalterlicher, vornehmlich lateinischer Handschriften (basierend auf Standardsoftware: Microsoft Access™)." (E. Rauner)

• HTML Language Converter Program   "Hello! My name is Chad Kieffer, and I've created a Windows 95/98/NT program that reads in German, Latin, Beta Code Greek, or SMK (e.g.Athenian font) Greek text files, and allows you to create HTML files tagged for dictionary/morphological analysis use -- similar to pages at Perseus On-line."

• Latin Command Center   "Latin Command Center is the most powerful software in the world for commanding the Latin language. Imagine typing in English and with a push of a button automatically translate your English text to Latin! Type Latin in all English Windows 95 applications with Dutch True Type Fonts! Spell Check Latin text in all your Windows applications! You can even learn Latin or English. A must for all Latin users. English Windows is now Latin Windows."

• Scansor: Software for Latin Scansion!   "Scansor is a program that can scan Latin verses with a high rate of success. Yet, I do not consider the program as finished" (M. Duhoux)

• TempusFugit 1.0   "TempusFugit is a small program displaying time in Roman numerals and date in Latin in the Windows systray (near clock). [...] TempusFugit is freeware."

 

Sursum    Typi electronici (Fonts)

• Classical Font: A Font Package for Latinists   "Because there has been no high-quality, inexpensive typeface designed specifically for the needs of Latin teachers and scholars, CAES (Classical Association of the Empire State) decided to sponsor the production of this package. It contains GaramondLatin, a professionally produced typeface that provides macrons, brevia, apices/stress marks, common inscriptional characters, characters for printing scanned poetry, and a few medieval and religious symbols." (D. Perry)

• Jack's Scribal and Epigraphic Fonts   "These are font sets that I have constructed myself. They are designed for the classroom or for publications where original scribal or epigraphic script would be more desireable than transcriptions. As I continue to create new sets I will post them here. These are Windows True Type fonts but I intend to regenerate them for the Mac as well. I hope you find them useful." (J. Kilmon) Contains : 1) Roman Rustica (Capitalis Rustica), Latin bookhand from 1st to 6th century; 2) Latin Uncial, late 2nd to 6th century. Offical script of Church literature from the 3rd century. 3) Latin Half Uncial, 3rd to 9th century. Roman Grafitti and Latin Epigraphic coming soon.

• LatinArial font    "LatinArial font now available for 'alphabeta' testing! This font is a modification of the standard Arial TrueType font which provides the ability to put macrons and breves on vowels, as well as providing characters for doing Latin numerals rather more easily (i.e. numerals with an overscore and the backwards C). Being a TrueType font, it should work on both Mac and PC systems (although I'm not able to test things on a Mac) and you should be able to use it in any program where you can select the font." (D. Meadows)

• Latin1 Truetype Font   "This font is based on the Arial font that comes with Windows." (A. Ring)

• The Trimalchio Font (Macintosh)   "Two years I made a font that is supposed to be Pompeiian, although it is a tad too narrow, I think. Well, I had no pictures so I made it from memory - fourteen years after I visited the site. It tries to resemble a capitalis rustica, although it is not as beautiful as the one found in the MediceusVergil." (P. Rietbroek)

• Times NR Latin   "this font shows the vowels' lengtht; rarely used" (Orbis Latinus)

• Microsoft: Free downloads - TrueType fonts for the Web  

 

Vide etiam:

• 75 Altertumswissenschaftliche CD-ROMs   

• Computerprogramme für Latein

• Dr. Berlin's Foreign Font Archive - Latin  

• Latin1 - Online Software  

• Latin1 - Software Downloads  

• Latinteach - Images, Fonts and Clip Art  

• Le monde antique sur Cédéroms (CD-Rom)   (Université catholique de Louvain)

• Rassegna Informatica delle Antichita' Classiche - Fonti letterarie su supporto magnetico  

• Rassegna Informatica delle Antichita' Classiche - Software per la didattica  

• Software Directory for the Classics  

• Thesaurus Linguae Graecae - Software information  

 

Sursum  



index   bibliotheca